I’m not sure if something has changed since the last major 3DS update about a month ago as I noticed all I had to do was a simple copy across to my new SD card and there was no process where the card had to initialise. At the same time though I transferred from a regular 3DS to an XL model so I’m not sure whether that had anything to do it either.