Any formatter will do so long as it lets you format with the options I’ve mentioned. You can move just certain games, I believe, but there’s no obvious way of identifying which folder is which game!