I’ve still got the ring in my inventory, I think I stole it back afterwards. Maybe. Anyway, I can now neither equip or sell it, but I could swear I could equip it for a bit…. As for invisibility, I got both the ring and the ice staff whilst fully visible (well, apart from sneaking), it’s all about timing!