My favourite Diablo game is Heroes of Ruin on the 3DS. This is mainly because it’s my only previously played Diablo game. Of course, Heroes of Ruin isn’t really a Diablo game, because h…