Hurrah! I had just one attempt today, but it was plenty to defeat the Dragon! I avoided almost all of his attacks, remembered to swap rings when necessary, and even ended up with several hearts remaining.
Onox dead, Din saved, Game Over!
Except for the bit that says “To be continued in Oracle of Ages”, of course. Good job I have that too!